El amor es duradero y es paciente y bondadoso; el amor nunca es envidioso ni hierve de celos . . . . — 1 CORINTIOS 13:4 (Amplificado)
¿Qué pasa con este tipo de amor de Dios?
¿Cuáles son sus características?
Se nos dan en 1 Corintios 13. Es de lamentar que los traductores de la versión King James tradujeran la palabra griega para amor divino, ágape, como “caridad”. Mi traducción favorita de esta “exposición sobre el amor” se encuentra en La Biblia Amplificada. Creo que todo cristiano debe leer la traducción ampliada de 1 Corintios 13 cada pocos días, si no todos los días, ¡y practicarla!
Veámoslo, comenzando con el versículo cuatro:
“El amor es duradero y es paciente y bondadoso. . . .” Muchas personas aguantan mucho, ¡pero no son muy amables mientras lo hacen! Simplemente sufren junto con las personas y las cosas porque tienen que hacerlo. Una esposa soportará a un marido, pero no es demasiado amable mientras lo hace (y viceversa).
“. . . El amor nunca es envidioso ni hierve de celos. . . .” El amor humano natural es el tipo de amor que hierve de celos. El tipo de amor divino no hierve de celos.
Confesión: Soy una persona de amor. Por lo tanto, aguanto mucho y soy paciente y amable. Nunca soy envidioso, ni hiervo de celos.
Comentarios
Publicar un comentario